バグ速報|Empires&Allies

バグ速報|Empires&Allies

スマホゲームEmpires&Alliesのバグや仕様に関する記録とか

【速報】ついにアプデ予告が出ました!

速報!運営からついにアプデ予告が出ました!

エリートのための新リーグが追加

www.youtube.com

 日本語訳を掲載しますね(^▽^)/

Hello commander! やあ司令官諸君!
We have authorized the next stage of the competition for you. The ELITE leagues.
我々は新しいステージを用意したよ!エリートリーグだ!
In elite league you can earn medals from PVP battles and cimb up the leaderboards.
エリートリーグではプレイヤー同士の戦闘でメダルを獲得して順位を上げよう!
Rank high in weekly leaderboards and progress to higher tiers and better rewards.
毎週のランキングで高い順位に入ればより高いリーグに進めるし良いものあるよ!
As you progress to higher tiers, your reputation will reflect on the weekly flags and your player badges for others to do.
より高いリーグに進むと、軍旗とプレイヤーバッジ(のデザイン)に反映されるよ!
In elite leagues you will also earn seasonal rewards in form of holograms.
エリートリーグでは期間限定のホログラムももらえるよ!
You can exhibit these holograms in your base and distract your oponents when they attack you.
このホログラムを基地に置くとあなたを攻めてきた敵の攻撃をひきつけるよ!
And lastly commanders, each season's top elite medal earners will be glorified on the global leaderboards.
最後に諸君、それぞれのエリートメダル首位獲得者は国際スコアボードに名が載って称賛されるよ!
So commanders, blaze through elite leagues and solidify at the top!
さぁ諸君、エリートリーグで熾烈に競いトップに食い込むのだ!
 

ポイント

f:id:zumin1104:20210318060726p:plain

最高司令官リーグ(メダル6000以上)の次のステージが追加されます。

・WARMONGER 戦争屋

・WARLORD 将軍

・CONQUEROR 支配者

・WAR GOD 戦争の神

f:id:zumin1104:20210318061635p:plain

クイックマッチ、オペレーション停止スイッチ、ハンマーフォールでメダルを獲得して競争するのは既存のリーグ戦と同じです。

f:id:zumin1104:20210318061845p:plain

エリートリーグ専用の報酬としてホログラムが手に入ります。

なお、この装置は破壊可能なオブジェクトなのかは不明です。 

 

まとめ

新しい競争システムの導入と見せかけて、実は既存のエリートリーグ(ウォーロードリーグ)の焼き直しという愚にもつかぬ話ですわ…。

本部建設まだぁ?(ノシ ‘ω’)ノシ バンバン!!

 

唯一目新しいのが新アイテム「ホログラム」でしょうか。

ゲイターMK2の特殊能力はちょい出しですが、この装置はある程度長持ちだといいですね。軍旗のようにデザインが変わるみたいですが、まさか消耗品ではないですよね?

 

まぁね、この新しいリーグは予想の範疇ですよ。

だって、メダル6000も60万も所詮同じ最高司令官リーグというのは、ランカーのモチベに何らプラスに作用しませんよねぇ。

脳内に壮大なエンドロールが流れ始めてきましたw